Bibliografia

Pensiero, pratiche e dottrine dell’India

Testi classici

  • Patañjali, Gli aforismi sullo Yoga (Yogasūtra), « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1962. ☞ Con il commento di Vyāsa. ☞ Introduzione, traduzione e note di Corrado Pensa.
  • Patañjali, Yogasūtra, Einaudi, 2015. ☞ A cura di Federico Squarcini.
  • Patañjali, Yogasūtra (audiolibro), cantato in sanscrito da Mekala Desikachar. Traduzione in inglese e commento di TKV Desikachar (Krishnamacharya Yoga Mandiram).
  • Īśvarakṛṣṇa, La strofe del Sāṃhkya (Sāṃhkyakārikā), « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1960. ☞ Con il commento di Gauḍapāda. ☞ Introduzione di Raniero Gnoli. ☞Traduzione di Corrado Pensa.
  • Yājñavalkya Sṃriti (Samhita), 1871 [Sanskrit-English].  Published by Dr. L. M. Basu, M. B. (Calc.), 1965.
  • Ashtavakra Gita [versione ITA] o Ashtavakra Samhita [ENG version], Translation and Comment by Swaminityaswarupananda. Published by Swami Yogeshwarananda. Second Edition—1953.
  • Gheranda Samhita [Sanskrit-English], Sri Satguru Publications, First Published 1914—15, SSP Edition 1979.
  • Yoga Tārāvalī, Sanskrit Text and Audio file [mp3].
  • Testi dello Śivaismo : Pāśupata sūtra ; Śiva sūtra di Vasugupta ; Spanda kārikā di Vasugupta con il commento di Kallata, « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1962. ☞ Introduzione, traduzione e note di Raniero Gnoli.
  • Abhinavagupta, Essenza dei Tantra (Tantrasāra), a cura di Raniero Gnoli, « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1960. ☞ Introduzione, traduzione e note di Raniero Gnoli.
  • Abhinavagupta, La Trentina della Suprema, a cura di Raniero Gnoli, « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1965 e Biblioteca Boringhieri, 1978. ☞ Introduzione, traduzione e note di Raniero Gnoli. ☞ Titolo originale:  Parātriṃśikālaghuvṛtti (Anuttaratattvavimarśinī).
  • Canone buddhistico: Sutta Nipāta, a cura di Vincenzo Talamo, « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1961 e Biblioteca Boringhieri, 1979. ☞ Introduzione, traduzione e note di Vincenzo Talamo. ☞ (Raccolta di aforismi).
  • Canone buddhistico: Così è stato detto (Iti vuttaka), a cura di Vincenzo Talamo, « Enciclopedia di autori classici ». Torino: Boringhieri, 1962.
 Riferimenti ai testi classici
  • Sri T. Krishnamacharya, Yogasanagalu [ENG] ☞ nota : Contiene le tavole e immagini fotografiche degli āsana. ☞ Translated by Satya Murthy ☞ Edited by Anthony Grim Hall. ☞ Yoga Makaranda or Yoga Saram (The Essence of  Yoga). First Part. Sri T. Krishnamacharya, Mysore Samasthan Acharya. ☞  (Written in Kannada) ☞ Tamil Translation by Sri C.M.V. Krishnamacharya (with the assistance of  Sri S. Ranganathadesikacharya).  Kannada Edition 1934 Madurai C.M.V. Press Tamil Edition 1938
  • Srivatsa Ramaswami, The Complete Book Of Vinyasa Yoga, Da Capo Press, 2005. ☞ Contiene sequenze fotografiche di più di 900 posizioni e variazioni, descrivendole precisamente secondo il sistema vinyasa krama di Krishnamacharya, il progenitore dello yoga moderno. 
  • Lo Spirito delle Upaniṣad o Aforismi dei Saggi. Parafrasi di Yogi Ramacharaka, 1907. Edizione elettronica e revisione di Dario Chioli, 2007. Prima edizione: 5 aprile 2007. Revisione 03: 15 aprile 2007. ☞ Titolo originale: The Spirit of the Upanishads or The Aphorisms of the WiseYogi Publication Society Masonic Temple, 1907. ☞ Yogi Ramacharaka è lo pseudonimo di William Walker Atkinson, 1862-1932.
  • Laura Liberale, Il ciclo mitico di Candra, il dio Luna (Epilogo: se la luna risiede nel corpo).
Saggi
  • Giorgio Renato Franci, Yoga, Il Mulino, 2008. [Estratto]
  • Corrado Pensa, L’intelligenza spirituale. Saggi sulla pratica del Dharma, Roma: Ubaldini, 2002.
Storia della Filosofia e delle Religioni
  •   Tucci, Storia della filosofia indiana, Laterza, Bari 1992. ☞ nota : Limpido, esauriente.
  • Il pensiero indiano: le tradizioni atma e anatma, [Univrea] ☞ nota : Scheda sintetica ad uso universitario. Contiene una bibliografia essenziale sul pensiero indiano.
  • Mircea Eliade, Trattato di storia delle religioni, Bollati Boringhieri, 1999.
  • Raffaele Torella, Il Pensiero Indiano (in Treccani.it). ☞ Sommario: 1. Una filosofia’ indiana? 2. Il Nyāya. 3. Il Vaiśeṣika. 4. Il Sāṃkhya (-Yoga). 5. La Mīmāṃsā. 6. Il Vedānta. 7. Gli antagonisti della culturabrahmanica: il materialismo dei Lokāyata e il jainismo. 8. Gli antagonisti della cultura brahmanica: il buddhismo. Bibliografia.
Letture comparate
  • Paolo Magnone [Università Cattolica del Sacro Cuore Milano], Diventare è ricordare. Una versione indiana dell’anamnesi.
  • Claudio Catalano, Extrasensi. Towards a universal mind [ENG], 2016.
  • Claudio Catalano, Il pensiero dualista e lo spirito zen.
  • Claudio Catalano, Lo Zen, lo spazio e il vuoto.
  • Claudio Catalano, Mente estesa ed ecologia dell’essere. ☞ «Bisogna concepire l’ambiente come un organismo in trasformazione, ma come trasferire i concetti di   interdipendenza  fra   uomo   e   ambiente,   fra   osservatore   ed   osservato  nella   percezione  e organizzazionedello  spazio?  La  concezione  sistemica  della  vita  conduce  ad  una  concezione  di ecologia profonda che non separa gli esseri umani dall’ambiente naturale (come dice Fritjof Capra nel  suo  La  scienza  della  vita”)  e  non  separa  gli  uomini  fra  di  loro.  Per  riconquistare”  la  nostra umanità occorre ri-connettersi con la trama della vita” distaccandosi dall’antropocentrismo.»
  • Jacques Sivan, Non abbandonare la condizione delle cose, 2003 ☞ «Non siamo in effetti, noi stessi così come ogni cosa, nella nostra percezione, materiali da disporre?» Charles Olson. «Bernard Rival, l’editore e uno dei traduttori dei testi («versi e prose») di Charles Olson, mi diceva che quest’ultimo cominciava molti lavori, poi li abbandonava. […] Cominciare sempre in modo diverso, essere sempre altrove, lasciare le cose in stato di apertura, era per Olson, più che un modo funzionale, un modo di essere al mondo. Poiché Charles Olson ha provato a reintegrare l’uomo nella sua physiquéité per reinserirlo tra le cose, e non al di sopra o accanto ad esse, è necessario leggerlo.»
  • Jiddu Krishnamurti, Riflessioni sull’io, Roma: Ubaldini, 2009.
  • Martin Buber, Immagini del bene e del male, Milano: Edizioni di Comunità, 1965.
Enciclopedie
Lingua e grammatica sanscrita
Elenchi bibliografici
  1. Elenco A
  2. Elenco B ☞ In calce al documento :  Il pensiero indiano: le tradizioni atma e anatma.
  3. Elenco C ☞ In calce a : Raffaele Torella, Il pensiero Indiano.
Annunci